Here are the steps to do or check if you don't see your lists or segments of contacts or organizations:
Expand the lists/segments panel
The panel with lists and segments can be hidden or revealed by clicking on the arrow button (top left corner).
Contacts or Organizations page?
If you don't see your lists and segments, please, check if you're looking at the correct page: Contacts or Organizations?